FANDOM


Original Japanese lyrics Approximate translation into English


Aru hi totsuzen jibun no chikara
Ubawareta toki kimi wa dousuru?

Sagashite mite mo sakende mite mo
Tegakari sae mo mitsukara nakute

Mamotteitai hikari ima ni mo
Itetsuku yami ni kesaresoude kowaresoude
Tada yaruse nakute

Missing piece Come back to here
Last wa ima ja nai
Owari wo kakenuke hajimari no sora he
Your destiny Infinity
Akiramenai mono ga
Kare souna hana ni kagayaki yomigaeraseru
Kibou ni nareru yo

Tadoritsui tara ikidomari demo
Suwarikon dara game over

Yume wo miru no mo kanaetekuno mo
Dareka janakute jibun dake dayo

Donna ni kizutsuitemo kienai
Negai ga areba unmei sae kaete shimau
Kiseki wo yobu kamo

Missing piece Come back to here
Last wa koko janai
Ikanakya ikenai basho ga mada aru yo
Your destiny Infinity
Shinjiteiru kagiri
Hoshi mo tsuki mo nai yoru ni niji egaku you na
Kibou ni nareru yo

Missing piece Come back to here
Last wa ima ja nai
Owari wo kakenuke hajimari no sora he
Your destiny Infinity
Akiramenai mono ga
Kare souna hana ni kagayaki yomigaeraseru
Kibou ni nareru yo


If one day suddenly, your power
Were stolen, what would you do?

Though you tried searching for it, calling for it
You can’t even find a clue

The light you wanted to protect, even now
Is about to be erased, destroyed in the freezing darkness
You’re simply clueless as to what to do

Missing piece, come back here
It’s not the end
Leap past the end to the sky at the beginning
Your destiny is infinite
The one who does not give up
Will recall the shine to a wilting flower
And can become hope

Once you’ve reached, even the dead end
If you just sit around it’s game-over

Whether it’s dreaming the dream, or granting it
It’s not just anyone, but yourself only

No matter how much you’re hurt, if you have
Unfading wishes, even fate will change
You may create a miracle

Missing piece, come back here
Here is not the end
There are still places you have to go
Your destiny is infinite
As long as you believe
Even the starless, moonless sky, like drawing a rainbow
Can become hope

Missing piece, come back here
It’s not the end
Leap past the end to the sky at the beginning
Your destiny is infinite
The one who does not give up
Will recall the shine to a wilting flower
And can become hope


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.